Ejemplos del uso de "Посещали" en ruso con traducción "відвідують"

<>
Часто посещали столицу Украины зарубежные литераторы. Часто відвідують столицю України зарубіжні літератори.
Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне. Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.
Их посещают полторы тысячи детей. Її відвідують півтори тисячі дітей.
Тысячи паломников посещают Святогорский монастырь. Тисячі паломників відвідують Святогірський монастир.
Нередко сэнто посещают всей семьёй. Нерідко сенто відвідують всією сім'єю.
Посещают места для простого отдыха. Відвідують місця для звичайного відпочинку.
Почти повсюду лоси посещают солонцы; Майже всюди лосі відвідують солонці;
Мероприятие часто посещают высокопоставленные лица. Захід часто відвідують високопоставлені особи.
Его посещают более 100 колхозников. Його відвідують понад 100 колгоспників.
Мухи посещают цветки растений [6]. Мухи відвідують квіти рослин [2].
Эту святыню ежедневно посещают тысячи людей. Цю святиню щодня відвідують тисячі людей.
Туристы также посещают загадочный дом Фауста. Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста.
Студенты с увлечением посещают спортивные кружки. Студенти із захопленням відвідують спортивні гуртки.
Разговорный клуб посещают хмельничане разного возраста. Розмовний клуб відвідують хмельничани різного віку.
Хищные звери посещают мою школу дрессировки Хижі звірі відвідують мою школу дресирування
Все больше людей посещают столичный зверинец. Все більше людей відвідують столичний звіринець.
Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию. Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію.
Вместе они посещают церковь для афроамериканцев. Разом вони відвідують церкву для афроамериканців.
Например, знатоки часто посещают Урочище Демерджи. Наприклад, знавці часто відвідують Урочищі Демерджі.
Знайте, какие сайты посещают ваши дети. Знайте, які сайти відвідують ваші діти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.