Ejemplos del uso de "Постройки" en ruso con traducción "будівництва"

<>
Навалочный путепровод 1909 года постройки Навалочний шляхопровід 1909 року будівництва
Идея постройки принадлежала самому графу. Ідея будівництва належала самому графу.
Точная дата постройки лавры неизвестна. Точна дата будівництва лаври невідома.
Дата постройки - примерно XVIII век. Дата будівництва - приблизно XII століття.
Как выбрать брус для постройки дома Як вибрати брус для будівництва будинку
Может быть использован для постройки дома. Можливо, локально використовується для будівництва.
Для постройки использовали камень и кирпич. Для будівництва використовувались камінь та цегла.
Профилированный брус 150х150 для постройки дома Профільований брус 150х150 для будівництва будинку
Время постройки церкви документально не установлено. Час будівництва храму документально не зафіксований.
"Рассматриваем возможность постройки современного мельничного комплекса. "Розглядаємо можливість будівництва сучасного млинного комплексу.
Для постройки были приглашены лучшие архитекторы того времени. До будівництва Палацу запрошувалися найкращі архітектори того часу.
Более 20 таких зданий находится в стадии постройки. З них близько 800 будівель на стадії будівництва.
При постройке использованы высококачественные материалы. Для будівництва використані високоякісні матеріали.
Благодарим всех, кто принял участие в постройке храма. Він подякував усім, хто долучився до будівництва храму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.