Ejemplos del uso de "Предостережение" en ruso
Traducciones:
todos18
застереження11
попередження3
пересторога1
пересторогу1
застереженням1
пересторогою1
Его поддержал книгой "Предостережение" Иов Борецкий.
Його підтримав книгою "Пересторога" Іов Борецький.
Первый - так называемое "предостережение о передаче".
Перший - так зване "застереження про передачу".
Использовали прямое и косвенное золотые предостережение.
Використовували пряме і непряме золоті застереження.
4) предостережение о недопустимости нарушения закона.
4) застереження про неприпустимість порушення закону.
Основная цель Послания - предостережение от лжеучителей.
Головною темою послання є застереження проти лжевчителів.
стать предостережением поколениям следующего тысячелетия.
стати застереженням поколінням наступного тисячоліття.
К этому предостережению следует отнестись серьезно.
До цього застереження слід поставитися серйозно.
Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів.
"Я знаю ваши предостережения относительно упомянутых законопроектов.
"Мені відомі ваші застереження щодо згаданих законопроектів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad