Ejemplos del uso de "Приезжают" en ruso con traducción "приїжджає"

<>
В город приезжает сестра Хейли. У місто приїжджає сестра Хейлі.
SUZUKI Vitara приезжает в Украину! SUZUKI Vitara приїжджає в Україну!
"Мы Чубарова ждем, пусть приезжает. "Ми Чубарова чекаємо, хай приїжджає.
Папа Леры приезжает из Питера. Папа Лери приїжджає з Пітера.
"Президент традиционно приезжает на ярмарку. "Президент традиційно приїжджає на ярмарок.
Мать Нади приезжает к дочери. Мати Наді приїжджає до дочки.
На примерку приезжает 2 консультанта; На примірку приїжджає 2 консультанта;
Гарфилд, спасшись от собак, приезжает домой. Гарфілд, врятувавшись від собак, приїжджає додому.
Оскар Уайльд приезжает на серебряный рудник. Оскар Уайльд приїжджає на срібну копальню.
В Киев приезжает провинциалка из Гайсина. До Києва приїжджає провінціалка з Гайсина.
"Еврокомиссар Фюле сегодня приезжает в Украину. "Єврокомісар Фюле сьогодні приїжджає в Україну.
Когда приезжает консул, то сидит начальство. Коли приїжджає консул, то сидить начальство.
Во Львов приезжает Ивано-Франковский драмтеатр. До Львова приїжджає Івано-Франківський драмтеатр!
Канатка приезжает на высоту 2200 метров. Канатка приїжджає на висоту 2200 метрів.
Сегодня Михаил Кожухов приезжает в Боливию. Сьогодні Михайло Кожухов приїжджає до Болівії.
Ник Каррауэй приезжает в Нью-Йорк. Нік Карравей приїжджає в Нью-Йорк.
Китти приезжает в Лос-Анджелес по работе. Кітті приїжджає в Лос-Анджелес по роботі.
В 1895 году в Красноярск приезжает Ленин. У 1895 році в Красноярськ приїжджає Ленін.
Полюбоваться водопадом Учан-Су приезжает немало туристов. Помилуватися водоспадом Учан-Су приїжджає чимало туристів.
В Запорожье приезжает странствующий фестиваль "ИСТОРИЯ.UA" У Запоріжжя приїжджає мандрівний фестиваль "ІСТОРІЯ.UA"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.