Sentence examples of "Приказы" in Russian
Translations:
all144
наказ55
наказу28
накази22
наказом22
наказів7
наказами4
розпорядження3
приказу1
наказах1
прикази1
Такими актами являются приказы, инструкции, распоряжения.
Такі акти називаються наказами, інструкціями, положеннями.
Такие приказы сопровождались расстрелами симферопольцев.
Такі накази супроводжувалися розстрілами сімферопольців.
приказы и нормативные документы Госкомспорта Украины;
накази та нормативні документи Держкомспорту України;
Фактически Ваньэр готовила все императорские приказы.
Фактично Ван'єр готувала все імператорські накази.
Приказы сверху способны формировать китайскую экономику.
Накази згори здатні формувати китайську економіку.
Укравтотранс издает приказы организационно-распорядительного характера.
Укравтотранс видає накази організаційно-розпорядчого характеру.
подписывает приказы и распоряжения по департаменту;
підписує накази та розпорядження по Департаменту;
"Установлена схема связей, как отдавались приказы.
Встановлено необхідну схему зв'язків, як віддавалися накази.
Эти приказы точно соответствовали действительной обстановке ".
Ці накази точно відповідали дійсній обстановці ".
Законодательство Украины: приказы МОН, Госдепартамента ИС.
Законодавство України: накази МОН, Держдепартаменту ІВ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert