Ejemplos del uso de "Проанализированы" en ruso
Traducciones:
todos68
проаналізовано13
проаналізуємо12
проаналізуйте10
проаналізували7
проаналізувати7
проаналізував5
проаналізовані4
проаналізувала2
проаналізована2
проаналізованих1
аналізується1
аналіз1
аналізує1
охарактеризуйте1
проаналізують1
проанализированы наиболее коррумпированные сферы Украины;
проаналізовано найбільш корумповані сфери України;
Проанализированы понятия дисконта и связанных расчетов.
Проаналізовано поняття дисконту і пов'язаних розрахунків.
Были проанализированы данные более 230 аэропортов Европы.
Були проаналізовані дані більш 230 аеропортів Європи.
Проанализированы возможности украинских предприятий по осуществлению КСО.
Проаналізовано можливості українських підприємств щодо здійснення КСВ.
По словам активистки, были проанализированы данные 444 районных госадминистраций.
За її словами, було проаналізовано 444 районні державні адміністрації.
Была проанализирована работа Краматорской оперативной зоны.
Було проаналізовано роботу Краматорської оперативної зони.
Проанализируете основные экономические функции государства.
Проаналізуйте основні економічні функції держави.
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа.
Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
"Сегодня" раздобыла документ и проанализировала его.
"Сьогодні" роздобула документ і проаналізувала його.
корректировать программу исходя из проанализированных данных;
коригувати програму виходячи з проаналізованих даних;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad