Ejemplos del uso de "проаналізовано" en ucraniano
проаналізовано найбільш корумповані сфери України;
проанализированы наиболее коррумпированные сферы Украины;
Було організовано аудіювання та публікацію проаналізовано групою експертів 18.
Слушания были проведены и публикация анализируются группой экспертов 18.
Проаналізовано невдачі найбільших американських корпорацій.
Проанализированы неудачи крупнейших американских корпораций.
Було проаналізовано 97% європейського ринку факторингу.
Было проанализировано 97% европейского рынка факторинга.
Було проаналізовано роботу Краматорської оперативної зони.
Была проанализирована работа Краматорской оперативной зоны.
Проаналізовано ключові показники сегмента торгової нерухомості.
Проанализированы ключевые показатели сегмента торговой недвижимости.
Проаналізовано основні показники діяльності кредитних спілок.
Проанализированы основные показатели деятельности кредитных союзов.
Детально розглянуто та проаналізовано ці помилки.
Были подробно рассмотрены и проанализированы процедуры.
Проаналізовано 76 котеджних містечок у Київській області.
Проанализировано 76 коттеджных городков в Киевской области.
Проаналізовано літературу щодо побічної дії кортикостероїдної терапії.
Проанализирована литература по побочным действиям кортикостероидной терапии.
Проаналізовано поняття дисконту і пов'язаних розрахунків.
Проанализированы понятия дисконта и связанных расчетов.
Проаналізовано сильні і слабкі сторони української економіки.
Проанализированы сильные и слабые стороны Украины "...
Всього у дослідженні було проаналізовано 547 міст.
Всего в исследовании было проанализировано 547 городов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad