Ejemplos del uso de "Провинцию" en ruso con traducción "провінцій"
Traducciones:
todos315
провінції170
провінція62
провінцій30
провінцію22
провінцією20
провінціях6
провінціями4
штат1
Административно-территориальное устройство: 7 провинций.
Адміністративно-територіальний поділ: 7 провінцій.
Административное деление - 29 провинций (province).
Адміністративний поділ - 29 провінцій (province).
Губернаторов отдельных провинций называли штатгальтерами.
Губернаторів окремих провінцій називали штатгальтерами.
Создана система интендантов американских провинций.
Створено систему інтендантів американських провінцій.
Административно-территориальное устройство - 6 провинций.
Адміністративно-територіальний поділ - 6 провінцій.
Центральное казначейство объединило казначейства освобождённых провинций.
Центральне казначейство об'єднало казначейства звільнених провінцій.
департаменты созданы на территории исторических провинций.
департаменти створені на території історичних провінцій.
Охватывает несколько провинций -- Трат, Чантбури, Районг.
Охоплює кілька провінцій - Трат, Чантбурі, Районг.
Сицилия среди провинций Рима (выделена желтой краской).
Сицилія серед провінцій Риму (виділена жовтою фарбою).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad