Ejemplos del uso de "Продолжением" en ruso

<>
Горы полуострова Пелопоннес являются продолжением гор Пинд. Гори Пелопоннесу - це продовження гір Пінд.
эротический массаж с приятным продолжением; еротичний масаж з приємним продовженням;
Является продолжением игры Killing Floor. Є продовженням гри Killing Floor.
Является продолжением аниме "Жемчуг дракона". Є продовженням аніме "Перли дракона".
Мост образуется продолжением продолговатого мозга; Міст утворюється продовженням довгастого мозку;
Скорбь является естественным продолжением потерь. Скорбота є природним продовженням втрат.
Является прямым продолжением Mozilla Suite.... Є прямим продовженням Mozilla Suite.
Второй листок является продолжением первого? Другий листок є продовженням першого.
Продолжением является фильм "Красный чернозём". Продовженням є фільм "Червоний чорнозем".
Мы не являемся твоим продолжением. Ми не є твоїм продовженням.
Продолжением гор является остров Сазани. Продовженням гір є острів Сазані.
Был продолжением Ford Escort RS 2000. Було продовженням Ford Escort RS Cosworth.
"Торговля людьми является продолжением" челночной "торговли. "Торгівля людьми є продовженням" човникової "торгівлі.
gf + Кxf6 с возможным продолжением 21. gf + Кxf6 з можливим продовженням 21.
Картина станет продолжением "Неуязвимого" и "Сплита". Фільм стане продовженням "Невразливого" і "Спліта".
Картина станет продолжением приключений болтливого наемника. Картина стане продовженням пригод балакучого найманця.
Игра является продолжением "Star Trek: Armada". Гра є продовженням "Star Trek: Armada".
Их культуру следует считать продолжением трипольской. Їх культуру слід вважати продовженням трипільської.
Украинский пакт стал продолжением общеевропейской инициативы. Український пакт став продовженням загальноєвропейської ініціативи.
"Землекопы" и "Крылья" являются продолжением "Угонщиков". "Землекопи" і "Крила" є продовженням "Викрадачів".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.