Exemples d'utilisation de "Прокладка" en russe

<>
Закрытая прокладка кабеля по квартире Закрита прокладка кабелю по квартирі
Цветная алюминиевая прокладка для черного стекла Барвисті алюмінієві прокладки для чорного скла
Главная Услуги Прокладка кабельных сетей Головна Послуги Прокладання кабельних мереж
Начата прокладка двух новых автобанов. Розпочато прокладку двох нових автобанів.
1746658 прокладка нижняя задней пружины 1746658 прокладка нижня задній пружини
прокладка сетей электроснабжения и электроосвещения; прокладання мереж електропостачання та електроосвітлення;
Прокладка индивидуального кабеля стоит дорого. Прокладка індивідуального кабелю коштує дорого.
прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы); прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);
перепланировка либо прокладка новых коммуникаций; перепланування або прокладка нових комунікацій;
Прокладка стальных футляров под газопроводы Прокладання сталевих футлярів під газопроводи
Прокладка локальной сети, маркировки кабелей Прокладка локальної мережі, маркування кабелів
Прокладка, подключение электрических проводов и кабелей. Прокладання, підключення електричних проводів та кабелів.
Прокладка, обслуживание и ремонт пульпопровода. Прокладка, обслуговування та ремонт пульпопроводів.
Прокладка проводки на уровне 8 этажа. Прокладання проводки на рівні 8 поверху.
четко спланированная прокладка коммуникационных систем; чітко спланована прокладка комунікаційних систем;
Прокладка квартирных кабелей питания - 4-14 этажи Прокладання квартирних кабелів живлення - 4-14 поверхи
отделка и ремонт, прокладка коммуникаций; оздоблення та ремонт, прокладка комунікацій;
Прокладка квартирных кабелей питания - 8-18 этажи Прокладання квартирних кабелів живлення - 8-18 поверхи
прокладка кабеля, подключение необходимых соединительных муфт; прокладка кабелю, підключення необхідних з'єднувальних муфт;
всякое строительство, прокладка дорог и иных коммуникаций. будівництво, прокладання шляхів сполучення та інших комунікацій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !