Ejemplos del uso de "Работами" en ruso con traducción "праця"

<>
Каждая работа важна и необходима. Будь-яка праця потрібна і важлива.
Достойная работа и экономический рост; Гідна праця та економічне зростання;
Это была тяжёлая, напряжённая работа. Це була важка, напружена праця.
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Армия - это тяжелая изнурительная работа. Армія - це важка виснажлива праця.
Впереди - большая и кропотливая работа. Попереду - велика і клопітка праця.
Работа археологов сосредоточилась на двух участках. Праця археологів зосередилась на двох ділянках.
Пусть твоя работа доставляет Тебе радость. Нехай Ваша праця приносить Вам радість.
Историческая выставка "Работа, истощение и успех. Історична виставка "Праця, виснаження та успіх.
Научная работа сконцентрировалась в созданных лабораториях. Наукова праця сконцентрувалась у створених лабораторіях.
Тяжелая работа требовала сытной, калорийной пищи. Важка праця потребувала ситної, калорійної їжі.
Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием. Праця репресованих виявилася новим економічним віянням.
Задача без видения - тяжелая, скучная работа. Завдання без бачення - важка, нудна праця.
Работы написаны на широкой источниковой базе. Праця написана на широкій джерельній базі.
Быть воспитателем - высокое призвание и большая работа. Бути вихователем - високе покликання і напружена праця.
Другая известная работа - "Всенародная кухня" (Львов, 1937). Інша відома праця - "Всенародна кухня" (Львів, 1937).
30.08.2018 Новая работа Владимира Баняса 30.08.2018 Нова праця Володимира Баняса
Эта работа получила высокую оценку среди византинистов. Ця праця отримала високу оцінку серед візантиністів.
2.07.2018 Новая работа Владимира Баняса 2.07.2018 Нова праця Володимира Баняса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.