Exemples d'utilisation de "Работая" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

afficher

Работая лесорубом, выучил английский язык. Працюючи лісорубом, вивчив англійську мову.

Работая с нами, вы получаете Співпрацюючи з нами, ви отримуєте

Работая в школе, пробовал писать. Працюючи в школі, намагався писати.

Работая нелегально, вы нарушаете закон. Працюючи нелегально, Ви порушуєте закон.

Работая над романом "Камо грядеши". Працюючи над романом "Камо грядеши".

Работая индивидуально, ознакомьтесь с текстом параграфа. Працюючи індивідуально, ознайомтеся з текстом параграфа.

Работая с картой и литературой, определите: Працюючи з картою та літературою, визначте:

Работая с компанией Авенстон, вы получаете: Працюючи з компанією Авенстон, ви отримуєте:

Работая с нами - Вы почувствуете разницу! Працюючи з нами - Ви відчуєте різницю!

Брюса Ли умер работая над фильмом. Брюса Лі помер працюючи над фільмом.

"Цыган" Толстой перечитывал, работая над "Казаками". "Циган" Толстой перечитував, працюючи над "Козаками".

Работая вместе, мы сможем достичь большего. Працюючи разом, ми можемо досягти більшого.

Работая старшим расчёта, он перевёз 37 человек. Працюючи старшим розрахунку, він перевіз 37 осіб.

Работая, он экстерном сдает экзамены в пединституте. Працюючи, він екстерном склав іспити до педінституту.

Много работает в области киномузыки. Багато працював у сфері кіномузики.

Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.

Мы будем работать, вносить правки. Ми будемо працювати, вносити правки.

В амбулатории работает 10 человек. У амбулаторії працюють 6 осіб.

Она работает в цветочном магазине. Вона працювала в квітковому магазині.

Мы работаем с Nicehash ежедневно. Ми працюємо з Nicehash щодня.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger