Ejemplos del uso de "Работодателям" en ruso con traducción "роботодавців"

<>
Они приравнены к работодателям - юридическим лицам. Вони прирівняні до роботодавців - юридичним особам.
Сформировать новое отношение общества к работодателям; Сформувати нове ставлення суспільства до роботодавців;
Для работодателей: Для соискателей работы: Для роботодавців: Для пошукачів роботи:
требованиями работодателей и профессионализмом талантов. вимогами роботодавців і професіоналізмом талантів.
Урегулирование отношений работодателей с профсоюзами. Врегулювання відносин роботодавців з профспілками.
Фирташ возглавляет совет Федерации работодателей Украины. Фірташ є головою Федерації роботодавців України.
Вниманию работодателей и лиц, ищущих работу! До уваги роботодавців та по шукачів роботи!
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
SCM - один из крупных работодателей Украины. SCM - один з великих роботодавців України.
Розенко призвал работодателей беречь своих работников. Розенко закликав роботодавців берегти своїх працівників.
Рейтинги работодателей дают SWPS первые позиции. Рейтинги роботодавців присвоюють SWPS перші позиції.
Василий Кострица - представитель Федерации работодателей Украины; Василь Костриця - представник Федерації роботодавців України;
Рейтинги работодателей дают SWPS первые места. Рейтинги роботодавців дають SWPS перші позиції.
На обратной стороне указывается список информированных работодателей. На зворотній сторінці вказується список поінформованих роботодавців.
Сентравис входит в число крупнейших работодателей Украины. Сентравіс входить до переліку найбільших роботодавців України.
2005 - председатель Федерации работодателей стеклянной промышленности Украины. 2005 - голова Федерації роботодавців скляної промисловості України.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.