Ejemplos del uso de "Раз в" en ruso
Звонил несколько раз в день, переживал, волновался.
Дзвонив кілька разів на день, переживав, хвилювався.
Рейтинг 500 сильнейших суперкомпьютеров публикуется раз в полгода.
Рейтинг 500 найпотужніших суперкомп'ютерів світу публікується кожні півроку.
Выходит нерегулярно, примерно двенадцать раз в год.
Виходить нерегулярно, близько дванадцяти разів на рік.
Получать купонный доход можно раз в полгода.
Виплата купонного доходу здійснюватиметься раз на півроку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad