Exemples d'utilisation de "Развивать" en russe
Traductions:
tous189
розвивати47
розвиває35
розвиваючі16
розвивайте15
розвиваємо11
розвивав11
розвивали10
розвиваючи7
розвиваюча6
розвивала5
розвивають3
розвиваючих3
розвивається2
розвиток2
розвивальні2
розвиваючий2
впроваджувати1
розбудовуємо1
ти виховуєш1
розвивай1
розбудовує1
розвинути1
розбудовувати1
розвиваючого1
розвивального1
розвивальне1
розвиваюче1
розвивальних1
развивать творческое, критическое и абстрактно-логическое мышление;
розвивають творче, критичне, абстрактно-логічне мислення;
развивать логическое мышление, пространственное воображение;
розвиток логічного мислення, просторової уяви;
развивать словарный запас в сфере международного бизнеса
розвинути словниковий запас зі сфери міжнародного бізнесу
Развивать слуховое восприятие и координацию движений.
Розвиток слухового сприйняття та координація рухів.
В независимом Азербайджане нужно развивать демократию.
У незалежному Азербайджані треба розвивати демократію.
Поэтому желательно постоянно развивать навык самопрезентации.
Тому бажано постійно розвивати навик самопрезентації.
Почему Украине выгодно развивать "зеленую" энергетику?
Чому Україні вигідно розвивати "зелену" енергетику?
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Жизненное кредо: создавать, развивать, экспериментировать, добиваться.
Життєве кредо: створювати, розвивати, експериментувати, досягати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité