Ejemplos del uso de "Развивать" en ruso con traducción "розвивати"
Traducciones:
todos189
розвивати47
розвиває35
розвиваючі16
розвивайте15
розвиваємо11
розвивав11
розвивали10
розвиваючи7
розвиваюча6
розвивала5
розвивають3
розвиваючих3
розвивається2
розвиток2
розвивальні2
розвиваючий2
впроваджувати1
розбудовуємо1
ти виховуєш1
розвивай1
розбудовує1
розвинути1
розбудовувати1
розвиваючого1
розвивального1
розвивальне1
розвиваюче1
розвивальних1
В независимом Азербайджане нужно развивать демократию.
У незалежному Азербайджані треба розвивати демократію.
Поэтому желательно постоянно развивать навык самопрезентации.
Тому бажано постійно розвивати навик самопрезентації.
Почему Украине выгодно развивать "зеленую" энергетику?
Чому Україні вигідно розвивати "зелену" енергетику?
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Жизненное кредо: создавать, развивать, экспериментировать, добиваться.
Життєве кредо: створювати, розвивати, експериментувати, досягати.
Мозг ребенка нужно развивать активными тренировками.
Мозок дитини потрібно розвивати активними тренуваннями.
Юрий Кручак: Насколько сложно развивать Oberliht?
Юрій Кручак: Наскільки складно розвивати Oberliht?
развивать наукоемкие технологии, широкомасштабно используя компьютеризацию;
розвивати наукомісткі технології, широкомасштабно використовуючи комп'ютеризацію;
"Безусловно, что атомную энергетику нужно развивать.
"Безперечно, що атомну енергетику потрібно розвивати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad