Ejemplos del uso de "Распространённый" en ruso con traducción "поширені"

<>
mostrar
Распространённые размеры высоты навесных шкафов: Поширені розміри висоти навісних шаф:
Антикризисный PR: самые распространенные ошибки Антикризовий PR: найбільш поширені помилки
Ответы на распространенные вопросы соискателей Відповіді на поширені запитання кандидатів
Наиболее распространённые системы магазинного оружия Найбільш поширені системи магазинної зброї
Наиболее распространенные причины бронхиальной астмы: Найбільш поширені причини бронхіальної астми:
Почти повсеместно распространенные кварцевые пески. Майже повсюдно поширені кварцові піски.
Наиболее распространенные риски при грузоперевозке: Найбільш поширені ризики при вантажоперевезенні:
Распространены неогеновые и антропогенные отложения. Поширені неогенові і антропогенові відклади.
К. распространены в Африке, Юж. С. поширені в Африці, Пд.
распространены от тундры до пустынь. поширені від тундри до пустель.
Стали широко распространены межобщинные браки. Були широко поширені міжстанові шлюби.
Соли достаточно распространены на материке. Солі досить поширені на материку.
В заповеднике распространены медоносные растения. У заповіднику поширені медоносні рослини.
Распространены горшки и широкие чаши. Поширені глечики і широкі чаші.
Стафилококки очень распространены в природе. Стафілококи дуже поширені в природі.
Распространены чернозёмы языковатые обыкновенные [3]. Поширені чорноземи язиковаті звичайні [3].
Распространены повсюду, кроме полярных зон. Поширені повсюдно, крім полярних областей.
Распространены оподзоленные и черноземные почвы. Поширені опідзолені і чорноземні ґрунти.
Широко распространены сосновые леса (боры). Широко поширені соснові ліси (бори).
Здесь широко распространены заболоченные пространства. Тут широко поширені заболочені простори.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR