Ejemplos del uso de "Рассчитайте" en ruso con traducción "розраховане"

<>
Он рассчитан на 12 недель. Воно розраховане на 12 днів.
Площадка рассчитана на 380 контейнеров. Сховище розраховане на 380 контейнерів.
Судно рассчитано на 4684 пассажира. Судно розраховане на 4684 пасажира.
Помещение рассчитано на шесть гостей. Помешкання розраховане на шістьох гостей.
Исследование рассчитано на 3 года; Дослідження розраховане на 3 роки;
Рассчитано отделение на 6 коек. Відділення розраховане на 6 ліжок.
Решение Сейма рассчитано на внутреннего пользователя. Рішення сейму розраховане на внутрішнього користувача.
Помещение рассчитано на две тысячи прихожан. Приміщення розраховане на дві тисячі парафіян.
Здание депо рассчитано на 82 вагона. Будівля депо розраховане на 82 вагони.
Десантное отделение рассчитано на 14 человек. Десантне відділення розраховане на 14 чоловік.
не рассчитаны на прямое попадание бомбы; не розраховане на пряме попадання бомби;
Модульный городок рассчитан на проживание 544 человек. Модульне містечко розраховане на проживання 544 людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.