Exemplos de uso de "Редкая" em russo

<>
Назофарингеальная карцинома - довольно редкая опухоль. Назофарингеального карцинома - досить рідкісна пухлина.
Крона округлая или коническая, раскидистая, редкая. Крона округла або конічна, розлога, рідка.
Политология - редкая и перспективная специальность. Політологія - рідкісна та перспективна спеціальність.
174 - 211 г.г. Двойной денарий. Редкая монета. 174 - 211 р.р. Подвійний денарій. Рідка монета.
Охраняется редкая растительность средиземноморского типа. Охороняється рідкісна рослинність середземноморського типу.
470-460 гг.до н.э. Редкая монета. 470-460 гг.до н.е. Рідка монета.
Немного редкая в полезных функциях. Трохи рідкісна в корисних функціях.
234 - 238 г.г. Статер. Очень редкая монета. 234 - 238 р.р. Статер. Дуже рідка монета.
редкая коллекция народной сакральной скульптуры; рідкісна колекція народної сакральної скульптури;
8 - 10 г.г. Секстанс. Очень редкая монета. 8 - 10 р.р. Секстанс. Дуже рідка монета.
Врожденная нейтропения - чрезвычайно редкая аномалия. Вроджена нейтропенія - надзвичайно рідкісна аномалія.
Будет представлена редкая белая тигрица Тара. Буде представлена рідкісна біла тигриця Тара.
В озере найдена редкая известковая бактерия. У озері знайдена рідкісна вапняна бактерія.
Редкая дифтерия (половых органов и ран). рідкісна дифтерія (статевих органів і ран).
Эта категория программистов - самая высокооплачиваемая и редкая. Ця категорія програмістів - найбільш високооплачувана й рідкісна.
Это - не такая уж и редкая ситуация. Це - не така вже й рідкісна ситуація.
Большие перепады температур случаются редко. Великі коливання температури трапляються рідко.
Цветки мелкие, обоеполые, реже раздельнополые; Квітки дрібні, двостатеві, рідше раздельнополиє;
Цитрины с природной окраской редки. Цитрини із природним забарвленням рідкісні.
Редкий природный феномен - огненная радуга Рідкісний природний феномен - вогняна веселка
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.