Ejemplos del uso de "Рыдая" en ruso

<>
Раскрыв уста, без слез рыдая, розкривши уста, без сліз ридаючи,
Рыдая, она сообщает страшное известие мужу. Ридаючи, вона повідомляє страшну звістку чоловікові.
Молодежь уходит, уводя рыдающего Дженнаро. Молодь йде, ведучи ридає Дженнаро.
Кримхильда рыдает над телом Зигфрида. Крімгільд плаче над тілом Зіґфріда.
Сегодня - глава "Все рыдайте за Додоном".... Сьогодні - глава "Всі ридайте за Додоном"....
Мими рыдала в истерике [49]. Мімі ридала в істериці [49].
Дети рыдали, глядя на матерей своих. Діти ридали, дивлячись на матерів своїх.
Я плакать, я рыдать готова! Я плакати, я ридати готова!
Богатые тоже рыдают: 10 голливудских звезд-банкротов Багаті теж плачуть: 10 голлівудських зірок-банкрутів
"Над разбитой чашкой не рыдают. "Над розбитою чашкою не ридають.
Перед мужчиною, и просит и рыдает, перед чоловіком, і просить і ридає,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.