Ejemplos del uso de "Семей" en ruso

<>
mostrar
2 ребят из неполных семей. 2 дітей з неповної сім'ї.
активный рост числа неполных семей; активне зростання числа неповних сімей;
Более 68% цыганских семей - многодетные. Понад 68% ромських родин - багатодітні.
Оптимальные выводы по эллиптическим семей, Оптимальні висновки по еліптичних сімей,
Более 30 семей пополнились двойняшками. Понад 30 родин поповнилися двійнятами.
фотовыставка семей современных крымскотатарских политзаключенных; фотовиставка сімей сучасних кримськотатарських політв'язнів;
Абсолютное большинство таких семей жилье арендует. Абсолютна більшість таких родин житло орендує.
Ребята из вполне благополучных семей. Хлопці з цілком благополучних сімей.
Многие просветители вышли из семей гернгутеров. Багато просвітників вийшли з родин гернгутерів.
Методы ускоренного выведения шмелиных семей Методи пришвидшеного виведення джмелиних сімей
Он рос среди еврейских семей. Він виріс серед єврейських сімей.
члены семей умерших ветеранов войны; члени сімей загиблих ветеранів війни;
Рассмотрены основные типы неблагополучных семей. Проаналізовано основні типи неблагополучних сімей.
Поддержка семей в сложных жизненных ситуациях Підтримка сімей у складних життєвих обставинах
Так из Оженина выехало несколько семей. Так з Оженина виїхало кілька сімей.
приведена характеристика основных современных правовых семей. наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
Здесь женятся по согласию двух семей. Тут одружуються за згодою двох сімей.
украшенная арка для бесплатной фотосессии семей; прикрашена арка для безкоштовної фотосесії сімей;
Оба убийцы происходили из неблагополучных семей; Обидва вбивці походили з неблагополучних сімей;
поминальный обед для семей погибших военнослужащих; поминальний обід для сімей загиблих військовослужбовців;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR