Ejemplos del uso de "Семнадцать мгновений" en ruso

<>
Помните прекрасный фильм "Семнадцать мгновений весны"? Пам'ятаєте прекрасний фільм "Сімнадцять митей весни"?
(14 выпуск) Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". (Випуск 14) Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
Английские часы отбивают семнадцать английских ударов. Англійські годинник відбивають сімнадцять англійських ударів.
Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
"Экологические преступления" содержится семнадцать статей (Ст. "Екологічні злочини" міститься сімнадцять статей (Ст.
Вы поймете это через несколько мгновений. Ви зрозумієте це через кілька миттєвостей.
В семнадцать - помог опубликовать работу Энгельса. У сімнадцять - допоміг опублікувати роботу Енгельса.
Загрузка начнется через несколько мгновений. Завантаження почнеться у цю хвилину.
Villas - семнадцать 2-этажных вилл. Villas - сімнадцять 2-поверхових вілл.
Двадцать мгновений жизни музея Осмеркина Двадцять миттєвостей життя музею Осмьоркіна
Blocks - семнадцать 2-3-этажных блоков Blocks - сімнадцять 2-3-поверхових блоків
Пару мгновений, и начинается паника... Декілька секунд - і починається паніка...
Дамаскин И. А. Семнадцать имен Китти Харрис. Дамаскін І. А. Сімнадцять імен Кітті Гарріс.
Умерла режиссер "17 мгновений весны" Померла режисер "Сімнадцяти миттєвостей весни"
Любимый муж, успех, семнадцать лет... Коханий чоловік, успіх, сімнадцять років...
Ведь жизнь - это бурный водоворот мгновений. Адже життя - це бурхливий вир миттєвостей.
Blocks - семнадцать 3-этажных блоков Blocks - сімнадцять 3-поверхових блоків
"Семнадцать мгновении весны" "Сімнадцять миттєвостей весни"
Хейли Стайнфелд, "Почти семнадцать" Хейлі Стейнфілд, "Майже сімнадцять"
Семнадцать раз поднимался на Везувий. Сімнадцять разів підіймався на Везувій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.