Ejemplos del uso de "Сильное" en ruso con traducción "сильна"

<>
Иллюзия достоверности - очень сильное свойство ТВ. Ця ілюзія достовірності - сильна властивість телебачення.
Наиболее сильное действие оказывает ультрафиолетовое излучение; Найбільш сильна дія виявляє ультрафіолетове випромінювання;
Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.
Сильная фиксация МУСС STYLE Подробнее Сильна фіксація МУС STYLE Детальніше
богатырский спортивный турнир "Сильная нация"; Богатирський спортивний турнір "Сильна Нація";
Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов. Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів.
Боль очень сильная и локализованная. Біль дуже сильна і локалізована.
"Совок", проклятие или сильная Украина? "Совок", прокляття чи сильна Україна?
Программа Соцпартии, названная "Сильная страна. Програму Соцпартії, названу "Сильна країна.
Наша армия сильная ", - рассказала спортсменка. Наша армія сильна ", - сказала спортсменка.
Защитное устройство скольжения (сильная сторона) Захищаюча частина ковзання (сильна сторона)
Сильная личность "вырастает" из детства. Сильна особистість "виростає" з дитинства.
сильная диарея, расстройство желудка, понос; сильна діарея, розлад шлунка, пронос;
Subaru бензиновый двигатель, сильная власть. Subaru бензиновий двигун, сильна влада.
Боль в висках сильная, пульсирующая. Біль у скронях сильна, пульсуюча.
Предвестником шока считается сильная тахикардия. Передвісником шоку вважається сильна тахікардія.
Сильная команда для трудного времени. Сильна команда для складних часів.
Гель сильная фиксация: 250 мл Гель сильна фіксація: 250 мл
Сильная личность с непредсказуемой политикой. Сильна особистість з непередбачуваною політикою.
Сильная тяга на мокрой поверхности. Сильна тяга на мокрій поверхні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.