Ejemplos del uso de "Систему" en ruso con traducción "систему"

<>
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Особенности госзакупок через систему "Прозоро" Збільшення закупівель через систему "ПРОЗОРО"
Я приобрел встроенную навигационную систему. Я придбав вбудовану навігаційну систему.
Выгрузка данных в рекламную систему. Вивантаження даних в рекламну систему.
хирургические вмешательства в репродуктивную систему. хірургічні втручання на репродуктивну систему.
• Создать новую систему Dynamic Mission • Створити нову систему Dynamic Mission
Ацтеки имели систему искусственного орошения. Ацтеки мали систему штучного зрошування.
Мы укрепляем финансовую систему Украины Ми укріплюємо фінансову систему України
Как использовать систему управления коворкингом. Як використовувати систему керування коворкінгом.
Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.
Компания Iomega анонсировала новую систему... Компанія Iomega анонсувала нову систему...
Мы предоставляем круглосуточную систему поддержки Ми надаємо цілодобову систему підтримки
первую систему обмена текстовыми сообщениями; першу систему обміну текстовими повідомленнями;
Он потряс банковскую систему России. Він потряс банківську систему Росії.
Предложил эффективную систему обучения арифметике. Запропонував ефективну систему навчання арифметики.
Некоторые лекарства подавляют иммунную систему. Деякі ліки пригнічують імунну систему.
Серафиты имеют собственную систему общения. Серафіти мають власну систему спілкування.
изучить систему источников трудового права; дослідити систему принципів трудового права;
Школа переходит на кабинетную систему. Школа переходить на кабінетну систему.
Растение имеет крепкую корневую систему. Рослина має потужну кореневу систему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.