Ejemplos del uso de "Служа" en ruso con traducción "служать"

<>
mostrar
Там служат волшебники светлому детству, Там служать чарівники світлого дитинства,
Служат ей бояре да дворяне, Служать їй бояри та дворяни,
Сырьем для производства маргарина служат: Сировиною для виробництва маргарину служать:
PR служат многим социальным институтам. ПР служать багатьом соціальним інститутам.
Источником теплоснабжения служат городские теплосети. Джерелом теплопостачання служать міські тепломережі.
Леса служат источником ценной древесины. Ліси служать джерелом цінної деревини.
Для этого служат линии долготы. Для цього служать лінії довготи.
Служат в качестве небольшого хозблока Служать в якості невеликого госпблоку
Они служат дольше и редко ломаются. Вони служать довше і рідко ламаються.
Растения в озере служат пищей птицам. Рослини в озері служать їжею птахам.
Они служат для защиты кончиков пальцев. Нігті служать для захисту кінчиків пальців.
Некоторые, наоборот, ревностно служат пророссийским наемникам. Деякі, навпаки, ревно служать проросійським найманцям.
Пенообразователями служат слабые поверхностно-активные вещества. Піноутворювачами служать слабкі поверхнево-активні речовини.
В России основополагающими служат следующие принципы: У Росії основними служать наступні принципи:
Комментарий: Кому служат церковь и патриархи? Коментар: Кому служать церква і патріархи?
Целью служат колышки, вбитые в землю. Метою служать кілочки, вбиті в землю.
служат для воспроизведения величин заданного размера. Служать для відтворення величин заданого розміру.
С подсветкой - служат маячками в темноте З підсвічуванням - служать маячками в темряві
А некоторые сами служат декоративным украшением. А деякі самі служать декоративним прикрасою.
Яркие узоры служат предупреждением возможным хищникам. Яскраві узори служать попередженням можливим хижакам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR