Ejemplos del uso de "Советском" en ruso con traducción "радянські часи"

<>
В советское время особняк надстроили. У радянські часи особняк надбудували.
В советское время здесь был спортзал. В радянські часи тут містився спортзал.
В советское время превращено в склад. У радянські часи перетворена на склад.
В советское время улица называлась Ленинградской. У радянські часи вулиця називалася Ленінградською.
В советское время книга не переиздавалась. У радянські часи книга не перевидавалась.
В советское время была закрыта и разграблена. В радянські часи була пограбована й закрита.
В советское время собор использовался как склад. У радянські часи собор використовували як склад.
В советское время здесь размещался музей атеизма. За радянські часи тут розміщався музей атеїзму.
В советское время здесь размещался военный госпиталь. У радянські часи тут знаходився військовий госпіталь.
В советское время в 1934 г. храм закрыли. У радянські часи у 1934 році храм закрили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.