Ejemplos del uso de "Созданием" en ruso con traducción "створенні"

<>
Быстрая идентификация при создании аккаунта; Швидка ідентифікація при створенні аккаунту;
свежие решения в создании кинофильмов свіжі рішення в створенні фільмів
Учитывайте это при создании дизайна. Враховуйте це при створенні дизайну.
Они специализируются на создании оффшорных компаний. Вони спеціалізуються на створенні офшорних компаній.
распознавании и индексации, создании электронных ресурсов розпізнаванні та індексації, створенні електронних ресурсів
При создании вентиляции котлов твердотопливного типа. При створенні вентиляції твердопаливного котлів типу.
При создании рабатки используйте низкорослые растения При створенні рабатки використовуйте низькорослі рослини
Принимал участие в создании проекта ECRYPT. Брав участь в створенні проекту ECRYPT.
Международный опыт в создании customer service. Міжнародний досвід у створенні customer service.
Помощь стилистов в создании сценического образа Допомога стилістів в створенні сценічного образу
создании вагонов-рефрижераторов и производстве льда. створенні вагонів-рефрижераторів і виробництві льоду.
полевое руководство по созданию игровых друзей. польове керівництво у створенні ігрових друзів.
Это полезно при создании встроенных HTML-элементов. Це корисно при створенні вбудованих HTML-елементів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.