Exemplos de uso de "Сократить" em russo

<>
сократить количество компонентов в покрытии скоротити кількість компонентів у покритті
Единственный выход - сократить потребление мяса. Перше рішення - зменшити споживання м'яса.
Это позволяет сократить трансакционные издержки. Це забезпечує скорочення трансакційних витрат.
Как сократить расходы на Логистику? Як скоротити витрати на Логістику?
Можно ли сократить эти затраты? Чи можна зменшити ці витрати?
Необходимо сократить количество карманных денег. Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей.
Как сократить платёж за коммуналку? Як зменшити платежі за комуналку?
Как быстро сократить URL-адреса? Як швидко скоротити URL-адреси?
Это позволило в разы сократить расходы. Це дозволило в рази зменшити витрати.
Как сократить энергопотребление спортивного клуба? Як скоротити енергоспоживання спортивного клубу?
Это позволяет сократить потребление электроэнергии на 30%. Це дозволить зменшити споживання електроенергії на 30%.
сократить время обслуживания клиентов кассирами скоротити час обслуговування клієнтів касирами
Как сократить разрыв между наукой, образованием и бизнесом? Як зменшити прірву між наукою, виробництвом та суспільством?
Как сократить ветчиной и плечо Як скоротити шинкою і плече
сократить расходы на неэффективную рекламу скоротити витрати на неефективну рекламу
Как сократить Трубы из углеродного волокна Як скоротити Труби з вуглецевого волокна
Благодаря этому можно сократить использование гербицидов. Завдяки цьому можна скоротити використання гербіцидів.
горячая сократить производство линии гранулирования ПВХ гаряча скоротити виробництво лінії гранулювання ПВХ
Мы сможем на четверть сократить энергопотребление. Ми зможемо на чверть скоротити енергоспоживання.
сократить сроки реабилитации после перенесенного заболевания. скоротити терміни реабілітації після перенесеного захворювання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.