Ejemplos del uso de "Сохранить" en ruso con traducción "зберегла"
Traducciones:
todos256
зберегти63
збережіть22
зберегла21
збережено19
зберегли18
зберіг18
збережемо14
збережені11
збережена10
збережи9
збережених8
збереже7
збережений6
зберегло6
застережено3
збережуть3
збереженої2
збереглася2
зберігши2
зберігся1
зберігається1
збереглося1
збереженого1
збережену1
збережене1
захистимо1
збережімо1
чи збереже1
збереження1
зберігати1
все-таки збережу1
Индийская философия сохранила полную преемственность.
Індійська філософія зберегла повну наступність.
Невеста после свадьбы сохранила свое вероисповедание.
Наречена після весілля зберегла своє віросповідання.
Нерегулярный характер сохранила лишь улица Замковая.
Нерегулярний характер зберегла лише вулиця Замкова.
Мудрость комдива сохранила жизнь многим лётчикам.
Мудрість комдива зберегла життя багатьом льотчикам.
Объединенная молочная структура сохранила название "Галичина".
Об'єднана молочна структура зберегла назву "Галичина".
Конституция традиционно сохранила двухпалатную структуру парламента.
Конституція традиційно зберегла двопалатну структуру парламенту.
Сенатская площадь сохранила свой первоначальный облик.
Сенатська площа зберегла свій первісний вигляд.
при этом страна сохранила конкурентоспособность экспорта.
при цьому країна зберегла конкурентноздатність експорту.
Одноглавая церковь сохранила деревянную главу, крытую лемехом.
Однобанна церква зберегла дерев'яну баню, криту лемешем.
Владимирская навсегда сохранила имидж интеллектуально-художественного центра.
Володимирська назавжди зберегла імідж інтелектуально-мистецького центру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad