Ejemplos del uso de "Специалистами" en ruso con traducción "фахівцем"
Traducciones:
todos522
фахівці104
спеціаліст73
фахівців67
фахівець63
спеціалістів52
фахівця34
спеціалісти26
фахівцями22
фахівцем17
спеціаліста13
спеціалістом11
фахівцям9
спеціалістами7
спеціалістам5
експерти5
фахівцю3
експертів2
професіоналів2
фахівцеві2
вчені2
експерта1
професіонали1
спеціалісту1
Схема лечения пиелонефрита назначается специалистом.
Схема лікування пієлонефриту призначається фахівцем.
Бломберг, безусловно, являлся крупным военным специалистом.
Бльомберг, безумовно, був масштабним військовим фахівцем.
Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем.
Торжественная регистрация брака специалистом отдела ЗАГС
Урочиста реєстрація шлюбу фахівцем відділу ДРАЦС
А еще - проконсультироваться со знающим специалистом.
А ще - проконсультуватися зі знаючим фахівцем.
Диагностика трихинеллёза обязательно проводится опытным специалистом.
Діагностика трихінельоз обов'язково проводиться досвідченим фахівцем.
С канадским лицензированным специалистом по иммиграции
З канадським ліцензованим фахівцем з імміграції
Каждый из нас является высокопрофессиональным специалистом.
Кожен з нас є високопрофесійним фахівцем.
2) высококвалифицированным специалистом в своей области.
2) висококваліфікованим фахівцем у своїй галузі.
Роман Марченко является "чрезвычайно квалифицированным специалистом".
Роман Марченко є "надзвичайно кваліфікованим фахівцем".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad