Sentence examples of "спеціалістами" in Ukrainian
Кафедра поповнюється молодими, здібними спеціалістами.
Кафедра пополняется молодыми, способными специалистами.
Рейтинг складався спеціалістами Всесвітнього економічного форуму (WEF).
Рейтинг составлен экспертами Всемирного экономического форума (ВЭФ).
Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST.
Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.
· недостатньою забезпеченістю туристичної галузі висококваліфікованими спеціалістами;
? недостаточное обеспечение туристической отрасли высококвалифицированными специалистами;
Лікування загострень БА спеціалістами швидкої допомоги.
Лечение обострений БА специалистами скорой помощи.
забезпеченість спеціалістами, механізаторами після проведення мобілізації;
обеспеченность специалистами, механизаторами после проведения мобилизации;
Коментар надано спеціалістами Центру "Правова держава".
Комментарий предоставлен специалистами Центра "Правовое государство".
"Я пишаюся українськими спеціалістами, українськими будівельниками.
"Я горжусь украинскими специалистами, украинскими строителями.
Роботи виконувались спеціалістами компанії в 2014 році.
Работы выполнялись специалистами компании в 2014 году.
Статті написані досвідченими спеціалістами з викладання англійської.
Статьи написаны опытными специалистами по преподаванию английского.
Працює в тісному контакті з суміжними спеціалістами.
Работает в тесном контакте со смежными специалистами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert