Ejemplos del uso de "Средство" en ruso con traducción "засобу"
Traducciones:
todos1092
засоби270
засіб185
засобів168
коштів145
кошти116
засобами95
засобу44
засобом39
коштами7
засобі5
засобам4
спосіб4
засобах3
коштам2
коштах2
інструмент2
гроші1
Общее понятие "транспортное средство" определено пп.
Загальне поняття механічного транспортного засобу визначено у п.
Сертификат соответствия транспортного средства COC
Сертифікат відповідності транспортного засобу COC
при индивидуальной непереносимости компонентов средства.
при індивідуальній непереносимості компонентів засобу.
Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом:
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
Повторное назначение подозреваемого лекарственного средства
Повторне призначення підозрюваного лікарського засобу
В качестве дешевого средства рекомендуется белизна.
В якості дешевого засобу рекомендується білизна.
Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО
Документ о физическом осмотре транспортного средства.
Документ про фізичну огляді транспортного засобу.
Инсектицид Борей - инструкция по применению средства
інсектицид Борей - інструкція із застосування засобу
Категория транспортного средства показан на билете.
Категорія транспортного засобу показаний на квитку.
Поддержание автотранспортного средства в рабочем состоянии.
Підтримка автотранспортного засобу в робочому стані.
Количество средства рассчитайте с помощью таблицы:
Кількість засобу розрахуйте за допомогою таблиці:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad