Ejemplos del uso de "Срочная" en ruso con traducción "терміновий"

<>
Срочная печать занимает 2 рабочих дня. Терміновий друк займає 2 робочих дні.
06.09.2013 - Срочная печать монографий, авторефератов, методичек. 06.09.2013 - Терміновий друк монографій, авторефератів, методичок.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
срочный перевод новостей для сайта. терміновий переклад новин для сайту.
Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка. Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода.
Что же такое "срочный выкуп"? Що ж таке "терміновий викуп"?
Срочный выезд, в любое время; Терміновий виїзд, в будь-який час;
Заказать срочный перевод Задать вопрос Замовити терміновий переклад Задати питання
Срочный перевод в течение рабочего дня. Терміновий переклад - протягом робочого дня.
Срочный профиль риска - разработка и издание Терміновий профіль ризику - розробка і видання
Различают срочный и несрочный перевод документов. Розрізняють терміновий та нетерміновий переклад документів.
Срочный перевод оплачивается по двойному тарифу! Терміновий переклад оплачується за подвійним тарифом.
На какие документы проставляется срочный апостиль? На які документи проставляється терміновий апостиль?
Срочный перевод, 1 стр. Цена: 100 грн. Терміновий переклад, 1 ст. Ціна: 100 грн.
срочный порядок заверения (до 1 робочего дня). терміновий порядок засвідчення (до 1 робочого дня).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.