Ejemplos del uso de "Страну" en ruso con traducción "країні"

<>
Их бегство отрицательно повлияло на страну. Їх втеча негативно позначилося на країні.
Влияние обшей атмосферы в стране. Вплив загальної атмосфери в країні.
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
стране безвластие и хаос. країні безвладдя і хаос.
В стране еще дикие нравы. У країні ще дикі звичаї.
• сроки пребывания приглашаемого в стране; • терміни перебування запрошеного в країні;
Ноябрь - патриотический месяц в стране. Листопад - патріотичний місяць в країні.
В стране наступило относительное спокойствие. В країні настав відносний спокій.
В стране процветал откровенный бандитизм. У країні процвітав відвертий бандитизм.
плохая экологическая обстановка в стране; незадовільною екологічною ситуацією в країні;
Красивая сказка в волшебной стране Красива казка у чарівній країні
"Коррупция в нашей стране процветает. "Корупція у нашій країні процвітає.
Это рекордная урожайность по стране. Це рекордна врожайність по країні.
В стране начнется масштабная украинизация. В країні почнеться масштабна українізація.
Это вызвало недовольство в стране. Це викликало незадоволення у країні.
Невероятные приключения в волшебной стране. Неймовірні пригоди у чарівній країні!
Свобода панорамы в свободной стране Свобода панорами у вільній країні
Фильтровать букмекеров по языку стране Фільтрувати букмекерів за мовою країні
В стране установилась прохладная погода. В країні встановилася прохолодна погода.
Крупнейший в стране бальнеологический курорт. Найбільший в країні бальнеологічний курорт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.