Exemples d'utilisation de "Строим" en russe

<>
"Бетон от Ковальской" - строим вечное! "Бетон від Ковальської" - будуємо вічне!
Мы строим его "с нуля". Нині його зводять "з нуля".
Строим открытое гражданское общество вместе! Будуймо відкрите громадянське суспільство разом!
Конструктор фраз "Строим простые предложения" Конструктор фраз "Будуємо прості речення"
Шаг 2 - Строим каркас беседки Крок 2 - Будуємо каркас альтанки
Мы строим лучший Android apps Ми будуємо кращим Android apps
Строим вместе дворец культуры "Куренивка" Будуємо разом палац культури "Куренівка"
строим и обслуживаем оптоволоконные сети; будуємо й обслуговуємо оптоволоконні мережі;
Мы строим сообщество ответственного учительства! Ми будуємо спільноту відповідального вчительства!
Мы строим дороги, развиваем железнодорожное сообщение. Ми будуємо дороги, розвиваємо залізничне сполучення.
И сегодня мы строим перинатальные центры. І сьогодні ми будуємо перинатальні центри.
строим и обслуживаем Wi-Fi сети; будуємо та обслуговуємо Wi-Fi мережу;
Строим теремок для гусей своими руками Будуємо теремок для гусей своїми руками
Строим вольер для собаки своими руками Будуємо вольєр для собаки своїми руками
Мы строим квест-комнаты на заказ Ми будуємо квест-кімнати на замовлення
Мы строим бизнесы, которые преобразуют отрасли Ми будуємо бізнеси, які перетворять галузі
Строим забор на своем дачном участке Будуємо паркан на своїй дачній ділянці
MIBS Group - мы строим для Вас. MIBS Group - ми будуємо для Вас.
Строим планы и утверждаем новые стратегии. Будуємо плани та затверджуємо нові стратегії.
Берем крестьян, строим казарму, академию, конюшню. Беремо селян, будуємо казарму, академію, стайню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !