Ejemplos del uso de "Строить" en ruso

<>
mostrar
Строить станцию будут украинские подрядчики. Будувати станцію будуть українські підрядники.
Было решено строить новую школу. Було вирішено побудувати нову школу.
В 1979 году приехал строить Энергодар. У 1979 році приїхав розбудовувати Енергодар.
Как говорится: "Ломать - не строить". Як говорять: "Ламати - не будувати".
строить, обиталище, Haus, сад, уход будувати, житло, Haus, сад, догляд
Нужно строить проекцию на будущее. Потрібно будувати проекцію на майбутнє.
Строить разговорные конструкции с дополнениями. Будувати розмовні конструкції з доповненнями.
Колхозники стали строить добротные дома. Колгоспники стали будувати добротні домівки.
• Как заставить застройщиков строить честно? • Як змусити забудовників будувати чесно?
Германия разрешила строить "Северный поток" Німеччина дозволила будувати "Північний потік"
Время разрушать и время строить; Час руйнувати і час будувати.
Учимся у прошлого строить будущее. Учимося в минулому будувати майбутнє.
Искусство строить превращалось в науку. Мистецтво будувати перетворювалось на науку.
Нам нравится, опережая время, строить Нам подобається, випереджаючи час, будувати
Как говорят, ломать - не строить. Як кажуть, ламати - не будувати.
Строить мирную, единую, процветающую Украину. Будувати мирну, єдину, квітучу Україну.
Мы будем строить масштабно дороги. Ми будемо будувати масштабно дороги.
Как строить больше и доступнее? " Як будувати більше і доступніше? "
Вам отныне строить новую европейскую Украину. Вам віднині будувати нову європейську Україну.
Больше стали строить дома коттеджного типа. Більше стали будувати будинки котеджного типу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR