Ejemplos del uso de "Суда" en ruso con traducción "судна"

<>
mostrar
Крупные суда выброшены на берег. Великі судна викинуто на берег.
Британская эскадра топит китайские суда. Британська ескадра топить китайські судна.
Суда типа: катамаран / Пассажирское судно Судна типу: катамаран / Пасажирське судно
Первые российские нефтеналивные суда (пароход "Зороастр"). Перші російські нафтоналивні судна (пароплав "Зороастр").
Все воздушные суда обеспечиваются диспетчерским обслуживанием. Всі повітряні судна забезпечуються диспетчерським обслуговуванням.
Морские суда собирают в бухте Гуанабара. Морські судна виробляють у бухті Гуанабара.
Такие суда называют судами скегового типа. Такі судна називають суднами скегового типу.
Во Фландрии строили небольшие плоскодонные суда. У Фландрії будувались невеликі плоскодонні судна.
Морские суда поднимаются до самой Игарки. Морські судна піднімаються до самої Ігарки.
до г. Калькутта поднимаются морские суда.... до м. Калькутта піднімаються морські судна.
Все воздушные суда подлежат диспетчерскому обслуживанию. Всі повітряні судна підлягають диспетчерському обслуговуванню.
Суда типа: катамаран / Пассажирское судно - паромный Судна типу: катамаран / Пасажирське судно - поромний
на верфях портовых городов строят суда. на верфях портових міст будуються судна.
Суда будут оформлены в Херсонской верфи. Судна будуть оформлені в Херсонському верфі.
Гидрографическое суда делятся на промерные и лоцмейстерские. Гідрографічні судна поділяються на промірні й лоцмейстерські.
Украинские суда направлялись из Одессы в Мариуполь. Українські судна прямували з Одеси до Маріуполя.
Около 70% всех транспортировок осуществляют морские суда. Близько 70% всіх транспортувань здійснюють морські судна.
Пассажирские судна на подводных крыльях. Пасажирські судна на підводних крилах.
определение места судна навигационными способами. визначення місця судна навігаційними способами.
FAS - Свободно вдоль борта судна FAS - Вільно вздовж борту судна
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR