Ejemplos del uso de "Супругами" en ruso con traducción "дружиною"

<>
Его супругой стала Ада Якушева. Його дружиною стала Ада Якушева.
Супругой Хеваджры считается Найратмя (тиб. Дружиною Хеваджри вважається Найратмя (тиб.
С супругой воспитали трёх дочерей. З дружиною виховали трьох доньок.
Он с супругой воспитывает сына Марли. Він із дружиною виховує сина Марлі.
Супругой его стала француженка Анна Жерве. Дружиною його стала француженка Анна Жерве.
Его супругой стала фотограф Фэнни Макконнелл. Його дружиною стала фотограф Фенні Макконнелл.
С бывшей супругой актрисой Дженифер Энистон. З колишньою дружиною актрисою Дженіфер Еністон.
Он хотел развестись с неверной супругой. Він хотів розлучитися з невірною дружиною.
Первой супругой стала Валентина Малявина - актриса. Першою дружиною стала Валентина Малявіна - актриса.
Второй супругой Джонатана была Джоэнн Ховард. Другою дружиною Джонатана була Джоенн Ховард.
Работал вместе с супругой Марией Склодовской. Працював разом з дружиною Марією Склодовської.
С бывшей супругой Борис поддерживает нормальные отношения. Борис з колишньою дружиною підтримує приятельські стосунки.
Во время учебы познакомился с будущей супругой. Під час навчання познайомився із майбутньою дружиною.
2) вместе с супругой приговорили к расстрелу. 2) разом з дружиною засудили до розстрілу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.