Ejemplos del uso de "Существенные" en ruso
Traducciones:
todos173
істотно37
суттєво36
істотних21
істотна7
істотною6
істотний6
суттєва5
значно4
істотної4
суттєву4
істотні4
істотне3
суттєвою3
суттєві3
суттєвих3
суттєвими3
істотну2
значні2
значних2
значний2
суттєвий2
істотним2
істотними2
значна1
значну1
значного1
суттєве1
важливою1
суттєвій1
значної1
найсуттєвіший1
суттєвим1
найсуттєвіших1
Спрос на электроэнергию претерпевает существенные изменения.
Попит на електроенергію зазнає суттєвих змін.
Многие узлы претерпели существенные конструктивные изменения.
Багато конструктивних вузлів зазнали значних змін.
Шпалы выдерживают существенные механические нагрузки.
Шпали витримують істотні механічні навантаження.
Постоянным заказчикам вечеринок предусмотрены существенные скидки!
Постійним замовникам вечірок передбачені суттєві знижки!
Существенные многообразия - особый тип замкнутых многообразий.
Істотні многовиди - особливий тип замкнутих многовидів.
Новая клиентоориентированная услуга имеет существенные преимущества.
Нова клієнтоорієнтована послуга має суттєві переваги.
Существенно улучшены характеристики сигнального процессора.
Істотно поліпшені характеристики сигнального процесора.
Интенсивность смертельных случаев существенно уменьшилась.
Інтенсивність смертельних випадків суттєво зменшилась.
Пострадавшую область затрагивает существенная припухлость.
Постраждалу область зачіпає істотна припухлість.
Существенную помощь оказывают фонокардиография и эхокардиография.
Суттєву допомогу надають фонокардіографія і ехокардіографія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad