Sentence examples of "Талант" in Russian

<>
Здесь проснулся его поэтический талант. Тут розквітнув його поетичний талант.
Актёрский талант мальчика проявился рано. Творчий хист хлопчика проявився рано.
Богат и многогранен его талант. Багатий і багатогранний його талант.
Имел композиторский и поэтический талант; Мав композиторський і поетичний хист;
Талант, как известно, врожденное качество. Талант, як відомо, вроджена якість.
Талант его универсален и исключителен. Талант його універсальний і винятковий.
Вскоре раскрылся его творческий талант. Невдовзі відкрився його творчий талант.
Талант и пылкая любовь свободы, Талант і палка любов свободи,
Талант ученого проявился почти сразу. Талант вченого проявився майже відразу.
Необычайный талант общения с детьми. Надзвичайний талант спілкування з дітьми.
Писательский талант Ивана проявился рано. Письменницький талант Івана проявився рано.
"Талант - это развитие природных склонностей" "Талант - це розвиток природних схильностей"
Смотреть ТВ "Украина имеет талант. Дивитися телеканал "Україна має талант.
Талант Селы продолжал развиваться дальше. Талант Сели продовжував розвиватися далі.
Талант мальчика проявился достаточно рано. Талант у хлопчика проявився рано.
Талант Выспяньского был невероятно разносторонним. Талант Виспянського був неймовірно різнобічним.
Раскрываем талант с помощью творчества! Розкриваємо талант за допомогою творчості!
И они угробили свой талант ". І вони угробили свій талант ".
Литературный портрет "Талант, отданный детям" Проведено літературну стежку "Талант відданий дітям"
Конкурс "Предпринимательский талант Украины 2014" Конкурс "Підприємницький талант України 2014"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.