Ejemplos del uso de "Твоим" en ruso

<>
Порою вновь к твоим ногам... Часом знову до твоїх ніг...
Мы всегда прислушиваемся к твоим пожеланиям Ми завжди прислуховуємося до твої побажань
С твоим голосом, телом, именем З твоїм голосом, тілом, ім'ям
С твоим лишь маслом, дивный Макассар! З твоєю лише оліжю, чудовий Макасар!
Кто был твоим первым футбольным наставником? Хто були Вашими першими футбольними наставниками?
Моя помощь к твоим услугам. Моя допомога до твоїх послуг.
Мы не являемся твоим продолжением. Ми не є твоїм продовженням.
Спасибо, Эбигейл, я очень рада твоим комментариям. Дякую, Ебігейл, я дуже задоволений вашими коментарями.
Наша команда к твоим услугам Наша команда до твоїх послуг
С именем твоим - сон глубок. З ім'ям твоїм - сон глибокий.
Я завтра весь к твоим услугам. Я завтра весь до твоїх послуг.
Кто был твоим фаворитом и почему? Хто був твоїм фаворитом і чому?
Ты хочешь принести несчастье твоим любимым? Ти хочеш принести нещастя твоїм коханим?
"Мне очень нравится быть твоим родителем" "Мені дуже подобається бути твоїм батьком"
Он обязан отправить ее твоим родным ". Він зобов'язаний відправити її твоїм рідним ".
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
Твое мнение важно для тебя? Твоя думка важлива для тебе?
Без подписи, в твоих руках без підпису, в твоїх руках
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Ни твоего ребенка, ни тебя. Ні твоєї дитини, ні тебе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.