Sentence examples of "Технологическая" in Russian

<>
Технологическая схема и компоновка АЭС Технологічна схема і компонування АЕС
Технологическая карта на монтаж конструкций каркаса....................... технологічної карти на монтаж колон каркасу..........................
предполагаемая технологическая и экономическая эффективность опытно-промышленных работ. попередню технологічну та економічну ефективність дослідно-промислової розробки.
Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви
по сферам (экономическая, социальная, технологическая); за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
экологическая и технологическая безопасность угледобычи; екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку;
Технологическая схема приготовления ромовых баба Технологічна схема приготування ромових баба
пгт. Песочин, ул. Технологическая 5 смт. Пісочин, вул. Технологічна 5
Структура основных фондов (технологическая, воспроизводственная). Структура основних фондів (технологічна, відтворювальна).
Технологическая схема каждого блока двухконтурная. Технологічна схема кожного блоку двоконтурна.
Флорида & Нью-Йоркская образовательная технологическая компания. Флорида & Нью-Йоркська освітня технологічна компанія.
есть собственная аккредитованная производственная технологическая лаборатория; є власна акредитована виробнича технологічна лабораторія;
Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы. Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Таким объяснением ограничивается технологическая теория безработицы. Таким поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Трудовая, исполнительская, технологическая дисциплины существенно снижались. Трудова, виконавча, технологічна дисципліни істотно знижувалися.
В мире свершилась настоящая технологическая революция. У світі відбулася справжня технологічна революція.
технологическая инновация - введение нового метода производства; технологічна інновація - введення нового методу виробництва;
технологическая документация, чертежи, инженерно-конструкторские расчеты; технологічна документація, креслення, інженерно-конструкторські розрахунки;
программная и технологическая поддержка учебного процесса. програмна і технологічна підтримка навчального процесу.
Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная. Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.