Sentence examples of "технологічну" in Ukrainian

<>
технологічну інструкцію з розпушування тютюну; технологическую инструкцию по рыхления табака;
Величезні кошти вкладалися у технологічну перебудову. Огромные средства вкладываются в техническое перевооружение.
технологічну схему одержання каніфольного емульгатора; технологический процесс получения канифольного эмульгатора;
технологічну схему виробництва аміачної селітри; технологическую схему получения аммиачной селитры;
технологічну схему отримання адипінової кислоти; технологическую схему получения адипиновой кислоты;
отримати технологічну перевагу відвідати виставку получить технологическое преимущество посетить выставку
· низьку трудову і технологічну дисципліну; · низкая технологическая и трудовая дисциплина.
■ інвестувати в традиційну і технологічну інфраструктуру; • Инвестировать в традиционную и технологическую инфраструктуру;
отримання експертних висновків на технологічну документацію. получение экспертных заключений на технологическую документацию.
технологічну схему виробництва сухого кукурудзяного глютену; технологическую схему производства сухого кукурузного глютена;
Творець Linux отримав технологічну Премію тисячоліття Создатель Linux получил технологическую Премию тысячелетия
Сонячні спалахи можуть нокаутувати технологічну цивілізацію Солнечные вспышки могут нокаутировать технологическую цивилизацию
5-6 вагонів на одну технологічну лінію. 5-6 вагонов на одну технологическую линию.
Започатковано нову технологічну лінію для гарбузового насіння. Начало новую технологическую линию для тыквенных семечек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.