Ejemplos del uso de "Торговые" en ruso con traducción "торгових"

<>
Доступ к любым торговым инструментам. Доступ до будь-яких торгових інструментів.
Принцесса в торговых (Дресс-игры) Принцеса в торгових (Дрес-ігри)
Плавал на океанских торговых судах. Плавав на океанських торгових судах.
Встречайте новинку в торговых точках. Зустрічайте новинку в торгових точках.
торговых агентов, супервайзеров и продавцов торгових агентів, супервайзерів і продавців
униформа для супермаркетов, торговых центров уніформа для супермаркетів, торгових центрів
Обслуживаем 3 600 торговых точек Обслуговуємо 3 600 торгових точок
Роялти по торговым маркам / товарным знакам Роялті по торгових марках / товарних знаках
Униформа для магазинов и торговых сетей Уніформа для магазинів і торгових мереж
Обложенных раскладочным сбором торговых предприятий 449. Обкладених розкладочним збором торгових підприємств 449.
Съёмка производилась от Верхних торговых рядов. C'ёмка проводилася від Верхніх торгових рядів.
• снятие торговых ограничений между странами-членами; • зняття торгових обмежень між країнами-членами;
поощряют открытие торговых домов и представительств. заохочують відкриття торгових домів і представництв.
ООО "ФЕКО" официальный представитель торговых марок: ТОВ "ФЕКО" офіційний представник торгових марок:
Виды торговых марок, нетрадиционные торговые марки. Види торгових марок, нетрадиційні торгові марки.
Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах. Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах.
Мадридская система - поиск торговых марок (ROMARIN) Мадридська система - пошук торгових марок (ROMARIN)
Эксклюзивное право на реализацию торговых марок. Ексклюзивне право на реалізацію торгових марок.
Конкурс торговых марок "Фавориты Успеха-2017" Конкурс торгових марок "Фаворити Успіху-2017"
ищем лучшее в конкурирующих торговых марках; шукаємо краще в конкуруючих торгових марках;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.