Ejemplos del uso de "Троица" en ruso

<>
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
Главные праздники - Рождество, Троица, Пасха. Головні свята - Різдво, Трійця, Великдень.
Святая Троица - парадигма человеческой личности Свята Трійця - парадигма людської особистості
Троица - сила, надежда и суть! Трійця - сила, надія і суть!
во Львове кружка "Русская троица". у Львові гуртка "Руська трійця".
Само слово "Тринити" означает Троица. Саме слово "Триніті" означає Трійця.
Эта троица набрала почти 17%. Ця трійця набрала майже 17%.
Деревянный органайзер Троица из коллекции Днистера. Дерев'яний органайзер Трійця з колекції Дністера.
Наиболее прославленная икона Андрея Рублева - "Троица". Найбільш відома робота Андрія Рубльова - "Трійця".
Христианская "троица" имеет в себе черты политеизма. Християнська "трійця" має в собі елементи політеїзму.
8 июня - Троица - праздничный день (выходной день) 8 червня - Трійця - святковий день (вихідний день)
"Русская троица" оставила небольшую, но оригинальную спадщину. "Руська трійця" залишила невелику, проте оригінальну спадщину.
Храмовый комплекс Святой Живоначальной Троицы. Храмовий комплекс Святої Живоначальної Трійці.
Под Троицу в церкви стоять, Під Трійцю в церкві стояти,
Поздравляю всех православных со Святой Троицей! Вітаю всіх православних із Святою Трійцею!
Поздравляем Вас с Святой Троицей! Вітаємо Вас зі Святою Трійцею!
Поддерживал связи с "Русской троицей". Підтримував зв'язки з "Руською трійцею".
В Троицу часто приезжал В. С. Стефаник. До Троїці часто приїжджав В. G. Стефаник.
Церковь Троицы Живоначальной в Останкино Церква Трійці Живоначальної в Останкіно
В следующей серии покидает троицу. У наступній серії залишає трійцю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.