Ejemplos del uso de "Трудовой" en ruso con traducción "трудові"

<>
mostrar
Родина высоко оценила трудовой подвиг заводчан. Батьківщина високо оцінила трудові подвиги людей.
Трудовые отношения с сезонными работниками. Трудові відносини із сезонними працівниками.
Проанализируем трудовые ресурсы в табл. Проаналізуємо трудові ресурси в табл.
С работниками заключаются трудовые договоры. З працівниками укладаються трудові договори.
Матросова на остановке "Трудовые резервы". Матросова на зупинці "Трудові резерви".
Трудовые заслуги доярки неоднократно отмечались. Трудові заслуги доярки неодноразово відзначалися.
Услуги: налоги, трудовые отношения, тендеры Послуги: податки, трудові відносини, тендери
Воспитанник московской СДЮШОР "Трудовые резервы". Вихованець московської СДЮШОР "Трудові резерви".
"Трудовые проверки - 2018: процедурные нюансы". "Трудові перевірки - 2018: процедурні нюанси".
Отмена акта о трудовых проверках Скасування акта про трудові перевірки
статутные (основные) трудовые права и обязанности; статутні (основні) трудові права та обов'язки;
На всех работников заводятся трудовые книжки. На всіх працівників ведуться трудові книжки.
• социально-профессиональные (трудовые коллективы, профессиональные объединения); • соціально-професійні (трудові колективи, професійні об'єднання);
составляем срочные трудовые договора с персоналом. складаємо строкові трудові договори з персоналом.
трудовые (балансы трудовых ресурсов, рынка труда); трудові (баланси трудових ресурсів, ринку праці);
Трудовые резервы (Луганск, СССР) - Флуминенсе (Бразилия). Трудові резерви (Луганськ, СРСР) - Флуміненсе (Бразилія).
коллективных членов - трудовые коллективы ведущих дистрибьюторских колективних членів - трудові колективи провідних дистриб'юторських
Закон о трудовых спорах 1947 p. Закон про трудові спори 1947 р.
Б) основные (статутные) трудовые права и обязанности; 2) основні (статутні) трудові права й обов'язки;
Трудовые ресурсы - это часть населения, способная работать. Трудові ресурси - частина населення, яка здатна працювати.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR