Ejemplos del uso de "Убитым" en ruso con traducción "убитий"

<>
Митрополит Владимир (Богоявленский) был убит. Митрополит Володимир (Богоявленський) був убитий.
убит народовольцами в С.-Петербурге. убитий народовольцями в С.-Петербурзі.
Убит по приказу султанского правительства. Убитий за наказом султанського уряду.
Римский император Дидий Юлиан убит. Римський імператор Дідій Юліан убитий.
Был убит архиепископ Упсальский Юхан. Був убитий архієпископ Упсальський Юхан.
Также был убит охранник заведения. Також був убитий охоронець закладу.
Дорошенко был убит в перестрелке. Дорошенко був убитий у перестрілці.
Убит исп. агентом Б. Жераром. Убитий іспанським агентом Б. Жераром.
Был схвачен полицией и убит. Був схоплений поліцією і убитий.
Барбоса тоже вскоре был убит. Барбоса теж незабаром був убитий.
Мужчина был убит, охранник ранен. Чоловік був убитий, охоронець поранений.
Убит в сражении под Екатеринодаром. Убитий в бою під Єкатеринодаром.
Коллега Наталии Писаренко был убит. Колега Наталії Писаренко був убитий.
В июне 1918 убит чекистами. У червні 1918 убитий чекістами.
В результате Готфрид был убит. В результаті Готфрід був убитий.
Александр I Карагеоргиевич был убит. Олександр I Карагеоргієвич був убитий.
Вероятно, брат Гильома был убит. Ймовірно, брат Гільйома був убитий.
Также был убит великокняжеский посол. Також був убитий великокнязівський посол.
Жубер убит, его сменил Моро. Жубер убитий, його змінив Моро.
Убит в бою под Островно. Убитий в бою під Островно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.