Ejemplos del uso de "Украины" en ruso con traducción "україни"

<>
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.
Использовать Публичную кадастровую карту Украины. Використати Публічну кадастрову карту України.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Звоните в Зимбабве с Украины? Дзвоните до Зімбабве з України?
Закон Украины "Об издательском деле". Закон України "Про видавничу справу".
Патентный поверенный Украины, рег. № 30 Патентний повірений України, реєс. № 30
Мария Боруца - лучшая спортсменка Украины Марія Боруца - найкраща спортсменка України
1-Институт электродинамики НАН Украины, 1-Інститут електродинаміки НАН України,
Социально-экономическая география Украины: Учеб. Соціально-економічна географія України: Навч.
Вице-президент Ассоциации ревматологов Украины. Віце-Президент Асоціації ревматологів України.
Кубок Украины: "Динамо" разгромило "Черноморец" Кубок України: "Дніпро" розгромив "Чорноморець"
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
ООО "Центр интернет-имен Украины" ТОВ "Центр інтернет-імен України"
Звоните в Эквадор с Украины? Дзвоните до Еквадор з України?
Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины. Юрій Аркадійович - заслужений юрист України.
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ). Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
Знак "Почетный труженик туризма Украины". Знак "Почесний працівник туризму України".
Департамент продажи по регионам Украины Департамент продажу по регіонам України
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.