Sentence examples of "Управление" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1294 управління1007 керування197 управлінням33 управлінні24 керуванням11 управлінню6 управлінь5 менеджмент2 керівництво2 керувати1 урядування1 керує1 керуванні1 органів1 з управління1 керуванню1

show all

Самостоятельное управление отчетностью и документами Самостійне управління звітністю та документами

Управление обновлениями для Windows 10 Керування оновленнями для Windows 10

Поступил писцом в Главное морское хозяйственное управление. Працював писарем в Головному морському господарському управлінні.

Стратегическое управление в фирмах США. Інноваційний менеджмент у фірмах США.

Управление предприятием осуществляется фирмой Vattenfall. Керівництво підприємством здійснюється фірмою Vattenfall.

Управление баром - это сбалансированное распоряжения финансами. Керувати баром - це збалансовано розпоряджатись фінансами.

надлежащее управление и гендерное равенство. належне урядування та гендерна рівність.

Управление режимом работы доильного аппарата. управління режимом роботи доїльного апарата;

Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл

Магистерская программа "Управление малым бизнесом" Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу"

Пограничное управление встречаться с отцом отказалось. Прикордонне керівництво зустрічатись із батьком відмовилось.

Полтавское областное управление лесного хозяйства. Полтавське обласне управління лісового господарства.

Управление контактами и отправка сообщений Керування контактами та надсилання повідомлень

Планирование и управление маркетинговыми бюджетами. Планування і управління маркетинговими бюджетами.

Управление закупками, запасами и продажами; Керування закупівлями, запасами та продажами;

Управление финансовыми и людскими ресурсами. Управління людськими та фінансовими ресурсами.

+ Руководство, полуавтоматический, или автоматическое управление * + керівництво, напівавтоматичний, або автоматичне керування *

Эффективное управление данными в агробизнесе Ефективне управління даними в агробізнесі

Внедрение и управление организационными подразделениями Впровадження та керування організаційними підрозділами

Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM); управління взаємовідносинами з клієнтами (CRM);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download