Ejemplos del uso de "Управление" en ruso con traducción "управлінням"

<>
Панорамная головка с дистанционным управлением Панорамна головка з дистанційним управлінням
Морозильный ларь с электронным управлением.. Морозильна скриня з електронним управлінням..
Игрушка "Унитаз" с дистанционным управлением Іграшка "Унітаз" з дистанційний управлінням
С управлением армией справляется вполне ". З управлінням військами справляється цілком. "
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением. Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
камера действия с дистанционным управлением камера дії з дистанційним управлінням
Осветитель светодиодный с сенсорным управлением. Освітлювач світлодіодний з сенсорним управлінням.
Led свечи с дистанционным управлением Led свічки з дистанційним управлінням
принимает с электронным управлением коммутацией. приймає з електронним управлінням комутацією.
Компактный дизайн с интегрированным управлением. Компактний дизайн з інтегрованим управлінням.
Эргономичная панель с сенсорным управлением + Ергономічна панель з сенсорним управлінням +
Ежедневным управлением "ЭКОэнергией" занимается Секретариат. Щоденним управлінням "ЕКОенергії" займається Секретаріат.
Оптимизация сайта под управлением WP; Оптимізація сайту під управлінням WP;
С дистанционным управлением конусности свечи З дистанційним управлінням конусности свічки
Ультразвуковая мощность с интеллектуальным управлением Ультразвукова потужність з інтелектуальним управлінням
Предложение было принято Управлением кораблестроения ВМФ. Пропозиція була прийнята Управлінням кораблебудування ВМФ.
Наслаждайтесь отличной графикой и четким управлением. Насолоджуйтесь відмінною графікою і чітким управлінням.
Выбор между линейным и проектным управлением Вибір між лінійним і проектним управлінням
Новый крошечный ПК под управлением Linux Новий крихітний ПК під управлінням Linux
Планшет работает под управлением Windows RT. Планшет працює під управлінням Windows RT.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.